Radiologia onkologiczna, radioterapia